Печатаем на иностранных языках. Быстро | Macspoon

Печатаем на иностранных языках. Быстро | Macspoon

10
0

Уже в детстве меня начал волновать вопрос: как умные люди вставляют в текст разные символы? (В тот период жизни меня интересовали преимущественно сердечки и звездочки). Когда пришла пора печатать шпаргалки по геометрии, срочно понадобились степени, дроби и прочие радости. К счастью, на журфаке математические символы мне не грозят, однако недавно появилась новая проблема: как вставлять в текст всякие аксантэгю — проще говоря, палочки над французскими буквами?
Я всегда догадывалась, что существует Character Palette (о которой вы-то о точно знаете), но я не догадывалась, что все эти многочисленные символы можно вставлять настолько просто.
Чтобы вызвать Character Palette — Палитру Символов – в Pages или TextEdit,

  • выберите Edit (Правка)
  • затем Special Character (Специальные Символы)

Если вы вдруг пользуетесь Microsoft Word for Mac (хотя даже я им не пользуюсь), в меню Insert выберите Symbol.

В Character Palette есть, наверное, все надстрочные и подстрочные значки букв европейских языков. Чтобы палочки и крючки ставить быстро, а не вызывать при каждой необходимости Палитру Символов, нужно просто запомнить несколько очень простых комбинаций.

Набираем, скажем, слово résumé:

  • набираем r
  • нажимаем option + e, появляется палочка
  • ставим e — получается é

Попробуйте, это очень просто.

Если вам нужны значки других иностранных языков:

  • Option + C – получаем вот такой седиль: façade
  • Option + N, затем n – получаем тильду: España
  • Option + I, потом i или e – получаем сиркумфлекс («домик» над буквой): fenêtre
  • Option + U, затем u или o – получаем умляют (две точечки) в немецких словах: Übermensch
  • Option + O – получаем перечеркнутое о в норвежском: nevø
  • Option + ? или Option + 1 – получаем перевернутые знаки в испанском: ¡Si!

Если вы часто печатаете на иностранных языках, эти нехитрые комбинации сохранят вам много времени. Учите языки и печатайте грамотно. И быстро.

НЕТ КОММЕНТАРИЕВ

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ