Авторы шоу The Soup сделали пародию на рекламу iPhone 3G. А мы ее для вас перевели.
Перевод:
iPhone — революционное портативное коммуникационное устройство, и теперь оно стало еще лучше с поддержкой 3G сетей. Синхронизировать ваш календарь как никогда просто: вы можете вернуться к той дате, когда вы потратили 600 долларов на свой первый iPhone, а потом перелистнуть календарь дальше — к дате, когда цена была снижена на 200 долларов.
Вы даже можете посмотреть свою реакцию на фотографиях, когда вы узнали, что можете выбросить счет на 200 долларов в писсуар и пописать на него.
Воспользуйтесь новым научным калькулятором, чтобы рассчитать, во сколько вам обойдется ваш новый iPhone 3G с новыми тарифными планами, при которых ежемесячные платежи выросли на 15-25 процентов. Не забудьте вычесть сумму, за которую вы можете продать свой iPhone первого поколения.
У нового iPhone есть GPS, так что вы легко можете найти свое текущее местоположение и вычислить, как долго вам оттуда идти пешком до вашего дома. Потому что, черт, у вас не осталось денего на бензин.
И не забывайте, скорость соединения с интернетом возросла — большие документы, такие как оповещения о лишения собственности по суду и письма от агентств по сбору платежей, будут загружаться быстрее летящей пули, чтобы предложить вам сладкий вариант смерти.
iPhone 3G — я не ел несколько дней.
Вчера на блоге TUAW представитель группы программистов-хакеров iPhone Dev Team отвечал на вопросы читателей о новой версии программы PwnageTool, с помощью которой можно сделать джейлбрейк и разлочить iPhone. Также дополнительная информация появляется в блоге самих разработчиков. Я попробую обобщить всю имеющуюся информацию и дать выжимку из нескольких источников.
Сейчас iPhone Dev Team занимается тестированием и устранением ошибок PwnageTool 2.0. Они хотят удостовериться, что финальный релиз программы будет абсолютно безопасен для всех iPhone и она не превратит их в безжизненные неработающие кирпичи.

Разлочивать iPhone 3G программка PwnageTool 2.0 пока не умеет, зато с ее помощью можно будет разлочить iPhone первого поколения даже если его прошивка было обновлена до версии 2.0.
Похоже, последние несколько дней Apple испытывает серьезные проблемы с обеспечением работоспособности своих серверов — и все из-за одновременного запуска сервиса MobileMe, обновления прошивки всех iPhone первого поколения до версии 2.0 и начала продаж iPhone 3G.

Запуск MobileMe и перевод всех аккаунтов .Mac на новый сервис Apple планировала совершить 9 июля с 18:00 до 00:00, но по каким-то причинам график работ был передвинут на два часа позже. После запуска MobileMe работал крайне нестабильно: у пользователей были проблемы с регистрацией, некоторые из push-сервисов до сих пор не работают.
Прошивка 2.0 для первой версии iPhone появилась за день до запланированной даты — 10 июля. После апдейта телефона, нужно было снова его активировать, что добавило нагрузки на серверы Apple. Новая версия прошивки для iPod touch тоже появилась 10 июля, но потом исчезла — видимо, в Apple поняли, что серверы не выдерживают и без армии пользователей iPod touch и отодвинули апдейт iPod touch.
Желающие купить новый iPhone 3G, некоторые из которых простояли в очередях целую неделю, далеко не сразу смогли совершить покупку — из-за огромного количества активаций все магазины Apple Store на какое-то время потеряли с связь с активационными серверами Apple. Посде часов ожиданий продавцам приходилось отправлять покупателей домой с неактивированными айфонами.
Фотографии очередей за iPhone 3G можно посмотреть на Хабре или в журнале Wired.
В блоге разработчиков iPhone Dev Team появилось видео, на котором показан процесс разлочки iPhone 2.0 с помощью программы PwnageTool 2.0, ждать финальной версии которой осталось совсем недолго.
Сайт ameoema.com опубликовал первые фотографии распаковки iPhone 3G, который сегодня поступил в продажу. На случай, если их сайт не будет грузиться (а он уже не грузится), я скопировал их на Макспун. Выбирайте, вам какой: белый или черный — форма опроса внизу.

В магазин AT&T приезжает первая партия iPhone 3G, которые должны поступить в продажу уже завтра. Запас телефонов в этом магазине будет не очень большой — на этом видео видно, как привозят восемь коробок по десять телефонов в каждой.
Что интересно, различать белые и черные iPhone 3G будут по разному цвету упаковки. У черных она черная, у белых — … красная.
Приближается конференция Apple Worldwide Developers Conference, на которой Стив Джобс традиционно делает презентацию и показывает новые продукты Apple. Вы можете почитать немного об истории этой конференции в прошлогоднем посте Макспуна или посмотреть картинки, которые Apple рассылала вместе с приглашениями на конференцию: 1, 2, 3.
Да, кстати, 9 июня нашему блогу исполняется год и мы обязательно отпразднуем это событие! Информация по этому поводу появится чуть позже.
Слухами интернет полнится, и один из них — о выпуске 3G iPhone — совершенно точно должен подтвердиться на WWDC 2008. Что же еще может показать нам Стив Джобс 9 июня? Оставим ультрапортативный макбук с touch-интерфейсом в стороне, и пока обратим наше внимание на сервис .Mac.
.Mac — это сервис Apple, который позволяет синхронизировать настройки, данные записной книжки и календаря разных маков между собой, делать бекап важный файлов на сетевой диск, предоставляет хостинг для сайтов, созданных в iWeb, адрес электронной почты @mac.com и, соответственно, веб-интерфейс, похожий на Mail.app, для работы с этой почтой.
Вчера Apple официально объявила, что теперь все новые фильмы от студий 20th Century Fox, The Walt Disney Studios, Warner Bros., Paramount Pictures, Universal Studios Home Entertainment, Sony Pictures Entertainment, Lionsgate, Image Entertainment и First Look Studios будут доступны для покупки в iTMS одновременно с появлением в магазинах DVD. Цена на новые релизы составит $14.99, на большинство остальных фильмов — $9.99. Пользователи Apple TV также смогут теперь покупать фильмы прямо из интерфейса устройства (ранее был доступен только прокат).
Новость это, безусловно, очень радостна для потребителей и неутешительна для конкурентов iTunes Store в США, ведь единственным поводом для похода за фильмом в магазин остается теперь лишь желание иметь на руках реальный, физический диск.
«iTunes Store — самый популярный в мире онлайн-магазин музыки, ТВ-шоу и фильмов. Каталог содержит более 6 миллионов песен, 600 ТВ-шоу и более 1500 фильмов, 200 из которых доступны в HD-качестве,» — сообщает нам пресс-релиз Apple. — «С легендарной простотой использования, прокатом фильмов, встроенной поддержкой подкастов, возможностью дополнить приобретенные песни до альбома по уменьшенной цене и интерацией с iPod и iPhone, iTunes Store — лучший способ для пользователей Mac и PC легально покупать и скачивать музыку и видео в сети».
Еще в прошлом году журнал Time назвал iPhone «изобретением года», совсем недавно телефон победил сразу в нескольких номинациях на 2007 Engadget Awards (и у читателей, и у авторов) и взял первое место на Red Dot Award в категории мобильных устройств. Нет сомнений в том, что продукт и далее будет получать награды.

Совсем недавно по Европе прокатилось снижение цен на iPhone 8GB: до 99 евро в Германии и 169 фунтов стерлингов а Великобритании с контрактом на два и полтора года соответственно. Конечно же, если посчитать, какова будет общая сумма абонентской платы (в Германии она составляет 99 евро в месяц), то становится понятно, что ни оператор, ни Apple ничего не теряют. Но это несомненно сделало iPhone гораздо более привлекательным для «сиюминутной» покупки, ведь «контрактная» система привычна жителям Европы и США.
Рекламный ход сработал, и продажи подскочили чуть ли не в 10 раз. Правда, уже 25 апреля — меньше, чем через неделю — стало известно, что все телефоны в Британии распроданы и новых поступлений в магазинах до 30 мая (даты окончания акции) не ожидают, то есть она работает «вхолостую». Итог: Apple и оператор с пользой для себя произвели «зачистку» складов. 16-гигабайтная модель все так же продается, однако и стоит она дороже.
Вчера я обещал вам хорошие новости. Во-первых, скоро мы подведем итоги нашего конкурса. Во-вторых, на Макспуне новый автор — Антон Сотков. Интервью с Антоном мы опубликуем уже завтра, а пока вы можете прочитать его первую статью. — А.Х.

Сегодня днем мне пришла замечательная новость — вышел fring для iPhone. Те, у кого раньше были смартфоны под управлением Windows Mobile или Symbian, наверняка знают, что это «портал» для систем мгновенных сообщений и интернет-телефонии.
Хотя приложение находится еще в стадии pre-release, его уже можно использовать — я не заметил каких-либо проблем. Отлично приходят и отправляются сообщения в Gtalk и ICQ, даже получилось совершить звонок через Gtalk. Что я хотел бы отметить, так это его несколько не iPhone-style внешний вид, а уж от обилия фирменных «рожиц» рябит в глазах.