Get a Mac: Misprint

Apple выпустила новый рекламный ролик из серии Get a Mac под названием Misprint (опечатка). Сюжет основан на статье журнала PC World, в которой автор признает, что в 2007 году самым быстрым ноутбуком, на котором работала Windows Vista, стал MacBook Pro.

Для тех, кто не понимает английского (примерный диалог):

PC: Алло, PC World? Это PC. Я хочу сообщить об очень серьезной опечатке. Вы написали, я цитирую: «Самый быстрый ноутбук, на котором может работать Windows Vista, из тех, что мы протестировали в этом году, – мак». Мак? Это невозможно.

Mac: Слушай, PC, мне кажется, это действительно так.

PC: Как Vista может работать быстрее на маке, чем на PC? Это противоестественно… Слушайте, я передам трудку маку, он скажет вам, что на мне Vista работает быстрее.

Mac: Давай, но я не могу сказать…

PC (измененным голосом): Привет, я мак. Да, чувак, PC безусловно быстрее.